कॉपीराइट नीति
Copyright Policy
हिंदी: इस वेबसाइट पर उपलब्ध सामग्री का स्वामित्व एवं कॉपीराइट संबंधित विभाग, भारत सरकार अथवा संबंधित सामग्री के अधिकारधारक के पास सुरक्षित है। इस नीति का उद्देश्य वेबसाइट पर उपलब्ध सामग्री के उपयोग के संबंध में स्पष्ट दिशा-निर्देश प्रदान करना है।
English: The ownership and copyright of the content available on this website rests with the concerned Department, Government of India, or the respective copyright holder, as applicable. This policy provides guidelines regarding the use of content available on the website.
1. कॉपीराइट का स्वामित्व
Copyright Ownership
इस वेबसाइट पर प्रकाशित पाठ, दस्तावेज़, चित्र, ग्राफिक्स, लोगो, डिजाइन, वीडियो, ऑडियो, डाउनलोड योग्य सामग्री और अन्य सामग्री पर कॉपीराइट, जहाँ लागू हो, राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय, भारत सरकार अथवा संबंधित अधिकारधारक के पास सुरक्षित है।
Copyright in the text, documents, images, graphics, logos, designs, videos, audio, downloadable materials and other content published on this website, wherever applicable, is vested in the Department of Official Language, Ministry of Home Affairs, Government of India, or the respective copyright holder.
2. सामग्री का पुनः उपयोग
Reuse of Content
वेबसाइट पर उपलब्ध सामान्य सूचना सामग्री का गैर-वाणिज्यिक एवं सूचनात्मक उद्देश्य से पुनः उपयोग किया जा सकता है, बशर्ते सामग्री में कोई परिवर्तन न किया जाए और स्रोत का उचित उल्लेख किया जाए।
General informational content available on the website may be reused for non-commercial and informational purposes, provided that the content is not modified and appropriate acknowledgement of the source is provided.
3. स्रोत का उल्लेख
Acknowledgement of Source
वेबसाइट की किसी सामग्री को पुनः प्रकाशित या पुनः उपयोग करते समय स्रोत के रूप में इस वेबसाइट तथा संबंधित विभाग का स्पष्ट उल्लेख किया जाना चाहिए। सामग्री को इस प्रकार प्रस्तुत नहीं किया जाना चाहिए जिससे यह प्रतीत हो कि वह उपयोगकर्ता या किसी अन्य संस्था द्वारा तैयार या अनुमोदित की गई है।
When reproducing or reusing content from this website, the website and the concerned Department should be clearly acknowledged as the source. The content should not be presented in a manner that suggests that it was created or endorsed by the user or any other organization.
4. वाणिज्यिक उपयोग
Commercial Use
वेबसाइट की सामग्री का व्यावसायिक उपयोग, पुनर्विक्रय, लाइसेंसिंग अथवा किसी अन्य व्यावसायिक उद्देश्य के लिए उपयोग संबंधित कॉपीराइट धारक की पूर्व अनुमति के अधीन होगा, जहाँ ऐसी अनुमति आवश्यक हो।
Commercial use, resale, licensing or use of website content for any other commercial purpose shall be subject to prior permission from the relevant copyright holder, wherever such permission is required.
5. लोगो और आधिकारिक प्रतीक
Logos and Official Emblems
भारत सरकार, गृह मंत्रालय, राजभाषा विभाग अथवा अन्य सरकारी संस्थाओं के लोगो, प्रतीक, चिह्न और आधिकारिक पहचान का अनधिकृत उपयोग प्रतिबंधित है। इनका उपयोग केवल लागू कानूनों, नियमों और सक्षम प्राधिकारी की अनुमति के अनुसार किया जा सकता है।
Unauthorized use of logos, emblems, symbols and official identifiers of the Government of India, Ministry of Home Affairs, Department of Official Language or other government institutions is prohibited. Such materials may be used only in accordance with applicable laws, rules and permissions from the competent authority.
6. तृतीय-पक्ष सामग्री
Third-Party Content
वेबसाइट पर उपलब्ध कुछ सामग्री तृतीय-पक्ष स्रोतों या संबंधित अधिकारधारकों से प्राप्त हो सकती है। ऐसी सामग्री के कॉपीराइट और उपयोग की शर्तें संबंधित अधिकारधारक के अधीन होंगी।
Certain content available on the website may have been obtained from third-party sources or respective copyright holders. The copyright and terms of use for such content shall remain subject to the rights of the respective copyright holder.
7. डाउनलोड करने योग्य सामग्री
Downloadable Content
वेबसाइट से डाउनलोड किए गए दस्तावेज़, प्रकाशन, रिपोर्ट या अन्य सामग्री का उपयोग संबंधित दस्तावेज़ में दिए गए किसी विशिष्ट लाइसेंस, उपयोग की शर्तों या प्रतिबंधों के अधीन होगा।
Documents, publications, reports or other materials downloaded from the website shall be subject to any specific licence, terms of use or restrictions specified in the respective document.
8. सामग्री में संशोधन
Modification of Content
वेबसाइट की सामग्री को इस प्रकार संशोधित, परिवर्तित या पुनः प्रस्तुत नहीं किया जाना चाहिए जिससे उसका मूल अर्थ, संदर्भ या आधिकारिक स्वरूप बदल जाए अथवा गलत जानकारी का प्रसार हो।
Website content should not be modified, altered or reproduced in a manner that changes its original meaning, context or official character, or results in the dissemination of misleading information.
9. हाइपरलिंक और संदर्भ
Hyperlinks and References
वेबसाइट की सामग्री का संदर्भ देते समय संबंधित पृष्ठ या सामग्री के स्रोत का उचित उल्लेख किया जाना चाहिए। वेबसाइट से लिंक बनाते समय ऐसा कोई प्रस्तुतीकरण नहीं किया जाना चाहिए जिससे किसी आधिकारिक समर्थन या संबद्धता का गलत संकेत मिले।
When referring to content from this website, the relevant page or source should be appropriately acknowledged. Any hyperlink to this website should not be presented in a manner that falsely suggests official endorsement, sponsorship or affiliation.
10. कॉपीराइट उल्लंघन की शिकायत
Copyright Infringement Complaints
यदि किसी व्यक्ति या संस्था को लगता है कि वेबसाइट पर उपलब्ध किसी सामग्री से उसके कॉपीराइट का उल्लंघन होता है, तो वह संबंधित सामग्री, अपने अधिकार का विवरण तथा अन्य आवश्यक जानकारी के साथ राजभाषा विभाग से संपर्क कर सकता है।
If any individual or organization believes that any content available on this website infringes its copyright, it may contact the Department of Official Language with details of the relevant content, evidence of its rights and other necessary information.
11. नीति में परिवर्तन
Changes to this Policy
संबंधित प्राधिकारी आवश्यकता के अनुसार इस कॉपीराइट नीति में समय-समय पर संशोधन कर सकता है। संशोधित नीति को वेबसाइट पर प्रकाशित किए जाने की तिथि से प्रभावी माना जाएगा।
The concerned authority may revise this Copyright Policy from time to time as required. Any revised policy shall become effective from the date it is published on the website.
12. संपर्क करें
Contact Us
कॉपीराइट, सामग्री के पुनः उपयोग या अनुमति से संबंधित किसी प्रश्न के लिए वेबसाइट के संपर्क करें / Contact Us अनुभाग में दिए गए संपर्क विवरण के माध्यम से संबंधित प्राधिकारी से संपर्क करें।
For questions relating to copyright, reuse of content or permissions, please contact the concerned authority using the contact details provided in the Contact Us section of the website.
अंतिम अद्यतन / Last Updated: 14-08-2026
राजभाषा विभाग, गृह मंत्रालय, भारत सरकार
Department of Official Language, Ministry of Home Affairs,
Government of India